English translation
1876. Jābir bin 'Abdullāh narrated:"The Messenger of Allāh ﷺ prohibited making Nabīdh from unripe dates and fresh dates together." (Ṣaḥīh) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīh.
Hadith 1876
What Has Been Related About Mixing Unripe Dates And Dates
- English source
Darussalam · Volume 3
24. The Chapters On Drinks From The Messenger Of Allāh ﷺJami at-Tirmidhi Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الجزء: 3 ¦ الصفحة: 449
Al-Albani source references (1)
- صحيح وضعيف سنن الترمذي (opens in a new tab)
Source no. 1876 · Volume 4 · Page 376
Sahih
صحيح، ابن ماجة (٣٣٩٥)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
١٨٧٦ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
The main reason behind prohibiting mixing certain substances to prepare Nabīdh is the fact that putting them together hastens their fermentation. That is why, as a precautionary measure, like in the case of certain containers, the Messenger of Allāh ﷺ also prohibited the above mentioned formula for preparing Nabīdh, although he allowed the use of each of these ingredients separately for the purpose.