Jami at-Tirmidhi

Hadith 1979

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1979

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Learning About Lineage

English source

Darussalam · Volume 4

25. Chapters On Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 521

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1979. Abū Hurairah narrated that the Prophet ﷺ said: "Learn enough about your lineage to facilitate keeping your ties of kinship. For indeed keeping the ties of kinship encourages affection among the relatives, increases the wealth, and increases the life-span." (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Gharīb from this route. The meaning of "Mansā'tun Fil-Athar" is increases the life-span.

Arabic text

١٩٧٩ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ ‌عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عِيسَى الثَّقَفِيِّ ، عَنْ ‌يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «تَعَلَّمُوا مِنْ أَنْسَابِكُمْ مَا تَصِلُونَ بِهِ أَرْحَامَكُمْ،» فَإِنَّ صِلَةَ الرَّحِمِ مَحَبَّةٌ فِي الْأَهْلِ، مَثْرَاةٌ فِي الْمَالِ، مَنْسَأَةٌ فِي الْأَثَرِ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَمَعْنَى قَوْلِهِ: مَنْسَأَةٌ فِي الْأَثَرِ: يَعْنِي زِيَادَةً فِي الْعُمُرِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] There are authentic narrations prohibiting cursing the wind. See no. 2252.

Commentary

Both the Qur'ān and the Hadīth confirm the fact that virtuous deeds are rewarded by Allāh in the form of His blessings in this world too. Respecting the ties of kinship and fulfilling obligations towards the kinsmen is a blessed activity that bears the three fruits mentioned in the Hadīth in this world.