Jami at-Tirmidhi

Hadith 213

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 213

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About How Many Prayers Allāh Made Obligatory Upon His Servants

English source

Darussalam · Volume 1

2. The Chapters On Ṣalāt (As Narrated) From Allāh's Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 254

DarussalamṢaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

213. Anas bin Mālik narrated: "On the Night of Isrā', fifty prayers were made obligatory upon the Prophet ﷺ. Then it was decreased until it was made five. Then it was called out: 'O Muḥammad! Indeed My Word does not change; these five prayers will be recorded for you as fifty.'" (Ṣaḥīh) [He said:] There are narrations on this topic from 'Ubādah bin Aṣ-Ṣāmit, Ṭalḥah bin 'Ubaidullāh, Abū Dharr, Abū Qatādah, Mālik bin Ṣa'ṣa'ah, and Abū Sa'eed Al-Khudrī. Abū 'Eisā said: The Hadīth of Anas is a Ḥasan Ṣaḥīh Gharīb Hadīth.

Arabic text

٢١٣ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌مَعْمَرٌ ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «فُرِضَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ الصَّلَوَاتُ خَمْسِينَ،» ثُمَّ نَقَصَتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسًا، ثُمَّ نُودِيَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّهُ لَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ، وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ. وَفِي الْبَابِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، وَطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، وَأَبِي ذَرٍّ، وَأَبِي قَتَادَةَ، وَمَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ. حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

To make it easy and light for the Ummah to increase the reward and compensation, Allāh chose this method that He prescribed fifty prayers, and gradually decreased them to five in order to make the practice easy; but kept them equal to fifty in reward and compensation to show the certainty that the minimum reward for every good deed is ten fold.