Jami at-Tirmidhi

Hadith 2223

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2223

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What has Been Related About Al-Khulafā'

English source

Darussalam · Volume 4

31. Chapters On Al-Fitan From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 80

DarussalamSaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2223. Simāk bin Ḥarb narrated from Jābir bin Samurah who said "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'There will be twelve Amīr after me.'" He said: "Then he said something that I did not understand. So I asked the one who was next to me, who said that he ﷺ had said: 'All of them are from Quraish.'" (Saḥīh) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Saḥīh. And it has been reported through more than one route from Jābir bin Samurah. Abū Kuraib narrated to us: "Umar bin 'Ubaid narrated to us, from his father, from Abū Bakr bin Abī Mūsā, from Jābir bin Samurah from the Prophet ﷺ" and it is similar to this Hadīth. [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is [Hasan Saḥīh] Gharīb, it is considered Gharīb as a narration of Abū Bakr bin Abī Mūsā from Jābir bin Samurah. There are narrations on this topic from Ibn Mas'ūd, and 'Abdullāh bin 'Amr.

Arabic text

٢٢٢٣ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، عَنْ ‌سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ ‌جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَكُونُ مِنْ بَعْدِي اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا» قَالَ: ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَفْهَمْهُ، فَسَأَلْتُ الَّذِي يَلِينِي فَقَالَ: قَالَ: كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. ٢٢٢٣ (م) - حَدَّثَنَا ‌أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ ‌جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ هَذَا الْحَدِيثِ، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ. وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Some versions of the Hadīth contain the additional words "Islam would continue to be strong, and the Ummah would be united on them". The prediction contained in the Hadīth fits the following Umarā' (rulers): Abū Bakr, 'Umar, 'Uthmān, 'Ali, Mu'āwiyah, Yazid bin Mu'āwiyah, 'Abd Al-Malik bin Marwān, Walīd bin 'Abdul-Malik, Sulaimān bin 'Abdul-Malik, 'Umar bin 'Abdul-'Aziz, Yazid bin 'Abdul-Malik, and Hishām bin 'Abdul-Malik, and Ḥāfiz Ibn Ḥajar has quoted narrations in this regard.