Jami at-Tirmidhi

Hadith 2395

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2395

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Accompanying The Believer

English source

Darussalam · Volume 4

34. Chapters On Zuhd From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 201

DarussalamSahīhAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2395. Abū Sa'eed narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Do not accompany except a believer, and do not serve your food except to one with Taqwā." (Sahīh) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth [is Hasan], we only know of it through this route.

Arabic text

٢٣٩٥ - حَدَّثَنَا ‌سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ ‌حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌سَالِمُ بْنُ غَيْلَانَ، أَنَّ ‌الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجِيبِيَّ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ‌أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ: سَالِمٌ أَوْ عَنْ ‌أَبِي الْهَيْثَمِ ، عَنْ ‌أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تُصَاحِبْ إِلَّا مُؤْمِنًا، وَلَا يَأْكُلْ طَعَامَكَ إِلَّا تَقِيٌّ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

A believer's mixing and socializing should only be limited to the believers. Invitation to share the meals out of the sentiments of love and affection should only be extended to persons of piety and virtue. Nevertheless, feeding the poor and the hungry is another matter, since even the idolaters had sometimes shared the meals with the Prophet ﷺ at his house (Tuhfat Al-Ahwadhi, v. 3, p.285, Kawākib Al-Ādāb, v.3, p.269)