Jami at-Tirmidhi

Hadith 2447

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2447

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Ḥadīth About People's Neglect Of The Ṣalāt And The Ḥadīth About Censure Of The Worshippers

English source

Darussalam · Volume 4

35. Chapters On The Description Of The Day Of Judgment, And Ar-Riqāq,[1] And Al-Wara' From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 239

DarussalamṢāḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2447. Abū 'Imrān Al-Jawnī narrated: "From Anas bin Mālik who said: 'I do not recognize anything (today) from what we were upon during the time of the Messenger of Allāh ﷺ.' So I said: 'What about the Ṣalāt?' He said: 'Have you (people) not done what you know (you have done)?'" (Ṣāḥīh) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Hasan Gharīb from this route, [as a narration of Abū 'Imrān Al-Jawnī]. And it has been related through other routes from Anas.

Arabic text

٢٤٤٧ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «مَا أَعْرِفُ شَيْئًا مِمَّا كُنَّا عَلَيْهِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» فَقُلْتُ: أَيْنَ الصَّلَاةُ؟ قَالَ: أَوَلَمْ تَصْنَعُوا فِي صَلَاتِكُمْ مَا قَدْ عَلِمْتُمْ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The state of bliss that was there during the lifetime of the Prophet ﷺ, thanks to his benign presence and companionship, gradually started waning away. This was in spite of the fact that all the physical acts of devotion were still there in their original form but the spirit of submissiveness that marked the prayers in the days of the Messenger of Allāh ﷺ and the Four Rightly Guided Caliphs had started weakening in later times.