Jami at-Tirmidhi

Hadith 2467

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2467

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Hadīth Of 'Āishah: "The Messenger of Allāh ﷺ Died..."

English source

Darussalam · Volume 4

35. Chapters On The Description Of The Day Of Judgment, And Ar-Riqāq,[1] And Al-Wara' From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 253

DarussalamSahihAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2467. 'Āishah said: "The Messenger of Allāh ﷺ died and we had a Shatr of barely. We ate from it as Allāh willed, then I said to the slave girl: 'Measure it' so she measured it, and it was not long before it was gone." She said: "If we had left it alone then we could have eaten from it more than that." [1] (Sahih) [Abū 'Āisā said:] This Hadīth is Sahih [Her saying]: "Shatr" means a small quantity of barley.

Arabic text

٢٤٦٧ - حَدَّثَنَا ‌هَنَّادٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ ‌هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ ‌أَبِيهِ، عَنْ ‌عَائِشَةَ، قَالَتْ: «تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَنَا شَطْرٌ» مِنْ شَعِيرٍ، فَأَكَلْنَا مِنْهُ مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ قُلْتُ لِلْجَارِيَةِ: كِيلِيهِ فَكَالَتْهُ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ فَنِيَ، قَالَتْ: فَلَوْ كُنَّا تَرَكْنَاهُ لَأَكَلْنَا مِنْهُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ. هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ. وَمَعْنَى قَوْلِهَا: شَطْرٌ، تَعْنِي شَيْئًا.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The Messenger of Allāh ﷺ left nothing in inheritance, except for some food grains in the chambers of his wives.