Dar al-Hadith
Jami at-Tirmidhi

Hadith 2486

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2486

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Hadīth: "The One Who Is Fed And Is Grateful"

English source

Darussalam · Volume 4

35. Chapters On The Description Of The Day Of Judgment, And Ar-Riqāq,[1] And Al-Wara' From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 264

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2486. Abū Hurairah narrated that the Prophet ﷺ said: "The one who eats and is grateful is like the status of the patient fasting person." (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Gharib.

Arabic text

٢٤٨٦ - حَدَّثَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ الْمَدَنِيُّ الْغِفَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي ، عَنْ ‌سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ بِمَنْزِلَةِ الصَّائِمِ الصَّابِرِ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Just as abstaining from food and drink during fast is an act of obedience to the command of Allāh, paying thanks to Allāh after eating one's food is also an act of obedience to the dictates of Allāh. Therefore, both merit reward from Allāh although the amount of reward for the two would be different.