Hadith 2553

The Explanation Of His ﷺ Statement, "Some Faces That Day Shall Be Radiant..."

English source

Darussalam · Volume 4

36. Chapters On The Description Of Paradise From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 313

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if

Al-Albani source references (1)

صحيح وضعيف سنن الترمذي (opens in a new tab)
Source no. 2553 · Volume 6 · Page 53
Da‘if
ضعيف، الضعيفة (١٩٨٥) // ضعيف الجامع الصغير (١٣٨٢) //

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

2553. Thuwair narrated from Ibn 'Umar, saying: 'The Messenger of Allāh ﷺ said: "Indeed the least of the people of Paradise in rank is the one who shall look at his gardens, his wives, his bounties, his servants and his beds for the distance of a thousand years, and the noblest of them with Allāh is the one who shall look at His Face morning and night." Then the Messenger of Allāh ﷺ recited: Some faces on that day shall be radiant. They shall be looking at their Lord.[1] (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth has been reported through more than one route from Isrā'īl, from Thuwair from Ibn 'Umar in Marfū' form. 'Abdul-Mālik bin Abjar reported it from Thuwair, from Ibn 'Umar in Mawqūf form. 'Ubaidullāh Al-Ashja'ī reported it from Sufyān, from Thuwair, from Mujāhid, from Ibn 'Umar as his statement without it being Marfū'. This was narrated to us by Abū Kuraib Muḥammad bin Al-'Alā' (he said): " 'Ubaidullāh Al-Ashja'ī reported to us: 'From Sufyān, from Thuwair, from Mujāhid, from Ibn 'Umar'" similarly, and he did not narrate it in Marfū' form.

Arabic text

٢٥٥٣ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌شَبَابَةُ، عَنْ ‌إِسْرَائِيلَ ، عَنْ ‌ثُوَيْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ ‌ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً لَمَنْ يَنْظُرُ إِلَى جِنَانِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَنَعِيمِهِ وَخَدَمِهِ وَسُرُرِهِ مَسِيرَةَ» أَلْفِ سَنَةٍ، وَأَكْرَمَهُمْ عَلَى اللهِ مَنْ يَنْظُرُ إِلَى وَجْهِهِ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً، ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: {وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ * إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ}. وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ ثُوَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَرْفُوعًا. وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبْجَرَ، عَنْ ثُوَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا، وَرَوَى عُبَيْدُ اللهِ الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ ثُوَيْرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَوْلَهُ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ. ٢٥٥٣ (م) - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ ‌أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ ‌سُفْيَانَ ، عَنْ ‌ثُوَيْرٍ ، عَنْ ‌مُجَاهِدٍ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

1
[1] Al-Qiyāmah 75:22-23.