English translation
256. Abū 'Eisā said: (Another chain) which is similar to the Hadīth of Ibn Abī 'Umar (no. 255). He said: There are narrations on this topic from 'Umar, 'Ali, Wā'il bin Hujr, Mālik bin Al-Ḥuwaīrīth, Anas, Abū Hurairah, Abū Humaid, Abū Usaid, Saḥl bin Sa'd, Muḥammad bin Maslamah, Abū Qatādah, Abū Mūsā Al-Ash'ari, Jābir, and 'Umar Al-Laithī. Abū 'Eisā said: The Hadīth of Ibn 'Umar is a Ḥasan Ṣaḥīḥ Hadīth. The sayings of some of the people of knowledge among the Companions of the Prophet ﷺ are in accord with this, among them are Ibn 'Umar, Jābir bin 'Abdullāh, Abū Hurairah, Anas, Ibn 'Abbās, 'Abdullāh bin Az-Zubair and others. And from those among the Tābi'īn: Al-Ḥasan Al-Baṣrī, 'Aṭā', Tāwūs, Muḥāhid, Nāfi', Sālim bin 'Abdullāh, Sa'eed bin Jubair, and others. It is also the opinion of [Mālik, Ma'mar, Al-Awzā'ī, Ibn 'Uyainah,] 'Abdullāh bin Al-Mubārak, Aṣ-Ṣāfi'ī, Aḥmad and Iṣḥāq. 'Abdullāh bin Al-Mubārak said: 'The Hadīth about raising the hands is confirmed as authentic.' And he mentioned the narration of Az-Zuhrī from Sālim, from his father. He did not confirm the Hadīth of Ibn Mas'ūd; that the Prophet ﷺ did not raise [his hands] except for the first time. This was narrated to us by Aḥmad bin 'Abdah Al-Āmulī: "Wahb bin Zam'ah narrated to us, from Sufyān bin 'Abdul-Mālik, from 'Abdullāh bin Al-Mubārak." [He said: Yaḥya bin Mūsā narrated to us, he said: "Ismā'il bin Abī Uwais narrated to us, he said: 'Mālik bin Anas held the view that the hands are raised in the Ṣalāt.'"] Yaḥya said: 'Abdur-Razzāq narrated to us, he said: "Ma'mar held the view that the hands are raised in the Ṣalāt." And I heard Al-Jārūd bin Mu'ādḥ saying: "Sufyān bin 'Uyainah, 'Umar bin Hārūn, and An-Nadr bin Shumail would raise their hands when they started the Ṣalāt, when they bowed, and when they raised their heads."] (Ṣaḥīḥ)