Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Text and translation
English translation
2588. 'Abdullāh bin 'Amr bin Al-'Ās narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "If a pellet like this one, and he pointed to one like Al-Jumjumah[1] were to be dropped from the heavens to the earth – and it is the distance of traveling five hundred years – it would reach the earth before night-fall. But if it were dropped from the top of the chain[2] it would travel for forty years, day and night, before it would reach its foundation or bottom." (Hasan)
[Abū 'Eisā said:] The chain for this Hadīth is Hasan Sahīh. Sa'eed bin Yazīd is from Al-Miṣr; Al-Laith bin Sa'd and more than one of the A'immah reported from him.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Footnotes
1
[1] It is a small yellow seed, and the name comes from the word for the cranial cavity. Some interpreted it to refer to that. See Tuhfat Al-Ahwadhi.
2
[2] See Al-Hāqqah 69:32.
Commentary
It means that so colossal is the depth of Hell that if a ball or pellet capable of covering the distance of five hundred years in a day is hurled into it, it will not reach its bottom even in forty years.