Jami at-Tirmidhi

Hadith 2694

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 2694

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Superiority Of The One Who Initiates The Salām

English source

Darussalam · Volume 5

40. The Chapters On Seeking Permission And On Manners From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 424

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2694. Abū Umāmah said: "They said: 'O Messenger of Allāh! When two men meet, which of them initiates the Salām?' He said: 'The nearest of them to Allāh.'" (Sahih) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan. He said: Muḥammad said: "Abū Farwah Ar-Rahāwī is Muqārib (average) in Hadīth, except that his son Muḥammad bin Yazīd reports Munkar narrations from him."

Arabic text

٢٦٩٤ - حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ ‌أَبِي فَرْوَةَ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ ‌سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ ‌أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: «قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، الرَّجُلَانِ يَلْتَقِيَانِ أَيُّهُمَا يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ فَقَالَ: أَوْلَاهُمَا بِاللهِ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. قَالَ مُحَمَّدٌ: أَبُو فَرْوَةَ الرَّهَاوِيُّ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ، إِلَّا أَنَّ ابْنَهُ مُحَمَّدَ بْنَ يَزِيدَ يَرْوِي عَنْهُ مَنَاكِيرَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Saying Salām first is a symbol of a heart being pure of the iniquity of pride and arrogance. Only that person tries to be first in saying Salām who is a seeker of Allāh's Nearness and Mercy.

Hadith 2694 · Jami at-Tirmidhi · Dar al-Hadith