Jami at-Tirmidhi

Hadith 3005

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3005

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrah Āl 'Imrān

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 107

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniHasan sahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(13). 3005. 'Abdullāh bin 'Umar narrated: "The Messenger of Allāh ﷺ was supplicating against four people, so Allāh, Blessed and Most High, revealed: Not for you is the decision; whether He turns in mercy towards them or punishes them; verily they are the wrongdoers.[1] So Allāh guided them to Islām." (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Gharīb Ṣaḥīḥ, being Gharīb from this route as a narration of Nāfi' from Ibn 'Umar. Yahyā bin Ayyūb reported it from Ibn 'Ajlān.

Arabic text

٣٠٠٥ - حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ ‌نَافِعٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو عَلَى أَرْبَعَةِ نَفَرٍ»، فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: {لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ} فَهَدَاهُمُ اللهُ لِلْإِسْلَامِ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، مِنْ حَدِيثِ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This Verse and these Aḥādīth prove that the Prophet ﷺ did not have full authority over the universe, nor had he the power of causing benefit or harm. The Full Authoritative, Omnipotent, the Master of benefit and harm, is only Allāh. The people against whom the Prophet ﷺ would invoke, they were destined to embrace Islam in Allāh's plan; due to which Allāh stopped him from making the supplication.