Jami at-Tirmidhi

Hadith 3023

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3023

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat An-Nisā’

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 118

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(9). 3023. 'Amr bin Dīnār narrated from a man among the children of [1] An-Nisā' 4:32. [2] Al-Ahzāb 33:35. Umm Salamah, from Umm Salamah that she said: "O Messenger of Allāh! I have not heard Allāh mentioning anything about women and emigration." So Allāh, Blessed and Most High, revealed: "Never will I allow to be lost the work of any of you, be he male or female. You are members one of another."[1] (Hasan)

Arabic text

٣٠٢٣ - حَدَّثَنَا ‌ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، عَنْ ‌عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ ‌رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ ‌أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: «يَا رَسُولَ اللهِ، لَا أَسْمَعُ اللهَ ذَكَرَ النِّسَاءَ فِي الْهِجْرَةِ»، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى: {أَنِّي لا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ}.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The weight of the deeds of a man and a woman are equal in the Scale of Allāh; because the origin of both the man and woman is same, the great grandfather of them both is Ādam and both are the offspring of Ādam and Eve, the flesh and blood of both is the same.