Jami at-Tirmidhi

Hadith 3225

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3225

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Al-Māla'īkah

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 277

DarussalamDa'ifAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3225. Abū Sa'eed Al-Khudrī narrated from the Prophet ﷺ, that he said about this Āyah: 'Then We gave the Book as inheritance to such of Our worshippers whom We chose. Then of them are some who wrong themselves, and of them are some who follow a middle course, and of them are some who are, by Allāh's leave, foremost in good deeds.[1] He said: "All of these people are of the same rank, and all of them are in Paradise." (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Gharīb Hasan [we do not know of it except through this route].

Arabic text

٣٢٢٥ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنِ ‌الْوَلِيدِ بْنِ عَيْزَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ‌رَجُلًا مِنْ ثَقِيفٍ يُحَدِّثُ عَنْ ‌رَجُلٍ مِنْ كِنَانَةَ عَنْ ‌أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ: {ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ} قَالَ: هَؤُلَاءِ كُلُّهُمْ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ، وَكُلُّهُمْ فِي الْجَنَّةِ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The people, who were given the Book as inheritance, are the people of Muhammad ﷺ. Being the member, of the nation of Muhammad, all are equal. Though they are of three kinds depending on the ranks and degrees; a) who wrong themselves, they abandon some obligations and commit some prohibitions; b) the second group is of the middle course people, those who fulfill the obligations and avoid the prohibitions but sometimes give up desirable deeds and do some disliked acts; c) the third type of people are those who perform the obligations and the desirable deeds, they avoid prohibitions and disliked deeds, and even some permissible things as well. These three groups will enter Paradise. The third group will enter Paradise without being held for reckoning; the reckoning of the second group will be easier, whereas the first type of people will enter Paradise as result of the Prophet's intercession.