Jami at-Tirmidhi

Hadith 3226

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3226

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Yā Sīn

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 278

DarussalamDa'ifAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(1). 3226. Abū Sa'eed Al-Khudrī said: "Banū Salamah's dwellings were on the outskirts of Al-Madīnah, so they wanted to relocate closer to the Masjid. Then this Āyah was revealed: 'Verily We give life to the dead, and We record that which they send before (them), and their traces...[1] So the Messenger of Allāh ﷺ said: 'Your steps are recorded, so do not relocate.'" (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Ḥasan Gharīb as a narration of Ath-Thawrī. Abū Sufyān (a narrator in the chain) is Ṭarīf As-Sa'dī.

Arabic text

٣٢٢٦ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ ، عَنْ ‌سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ ‌أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ ‌أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ ‌أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: «كَانَتْ بَنُو سَلِمَةَ فِي نَاحِيَةِ الْمَدِينَةِ، فَأَرَادُوا النُّقْلَةَ إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: {إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ} فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ آثَارَكُمْ تُكْتَبُ، فَلَا تَنْتَقِلُوا». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ، وَأَبُو سُفْيَانَ هُوَ طَرِيفٌ السَّعْدِيُّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Fāṭir 35:32.

Commentary

Whatever deed is performed, it leaves its special effects. The steps taken for good deeds are also included in these special effects; therefore those who walk a long distance to attend the prayer, their steps will be expiation for the evil deeds and raise their ranks and degrees.