Jami at-Tirmidhi

Hadith 3228

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3228

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Aṣ-Ṣāffāt

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 279

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
  • صحيح وضعيف سنن الترمذي (opens in a new tab)

    Source no. 3228 · Volume 7 · Page 228

    Da‘if

    ضعيف، التعليق الرغيب (١ / ٥٠) ، ظلال الجنة (١١٢) // ضعيف الجامع الصغير (٥١٧٠) ، ضعيف ابن ماجة (٣٦ - ٢٠٨) يرويه عن أبي هريرة //

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(1). 3228. Anas bin Mālik narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "No caller invites to anything except that he is detained along with, on the Day of Resurrection, without parting from it, even if a man invites another man." Then he recited the saying of Allāh, the Mighty and Sublime: 'But stop them, verily they are to be questioned. What is the matter with you? Why do you not help one another.'[1] (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Gharīb.

Arabic text

٣٢٢٨ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ ‌بِشْرٍ ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ دَاعٍ دَعَا إِلَى شَيْءٍ إِلَّا كَانَ مَوْقُوفًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَازِمًا لَهُ لَا يُفَارِقُهُ وَإِنْ دَعَا رَجُلٌ رَجُلًا». ثُمَّ قَرَأَ قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: {وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ * مَا لَكُمْ لا تَنَاصَرُونَ} هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The inviter, the one who is invited and the thing for which the invitation is made, all three together will be brought forward; the inviter and the invited one will be held accountable, but they will not be able to help each other. Every soul will be worried about itself; and it will be said, 'why don't you help each other today, while you had been fanatic supporters of one another in the previous life.'