Jami at-Tirmidhi

Hadith 3325

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3325

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Sūrat Al-Mudath-thīr

English source

Darussalam · Volume 6

44. The Chapters On The Tafsīr Of The Qur'ān From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 352

DarussalamṢaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

(1). 3325. Jābir bin 'Abdullāh [may Allāh be pleased with them] said: "I heard the Messenger of Allāh ﷺ - and he was narrating about the pause in Revelation - so he said in his narration: "I was walking, when I heard a voice from the heavens. So I raised my head, and there was an angel, the one that had come to me at Hirā', sitting upon a chair between the heavens and the earth. I fled from him out of fear, and I returned and said: 'Wrap me up! Wrap me up!' So they covered me." Then Allāh, Most High, revealed: 'O you who are wrapped up! Arise and warn.' up to His saying: 'And keep away from the Rujz!'[1] before the Ṣalāt was made obligatory." (Ṣaḥīh) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīh. Yahyā bin Abī Kathīr also reported it from Abū Salamah bin 'Abdur-Raḥmān [from Jābir. And Abū Salamah's name is 'Abdullāh].

Arabic text

٣٣٢٥ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مَعْمَرٌ ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ ‌جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: «سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الْوَحْيِ، فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ: بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي سَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ»، فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، فَجُثِثْتُ مِنْهُ رُعْبًا، فَرَجَعْتُ فَقُلْتُ: زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَدَثَّرُونِي، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ * قُمْ فَأَنْذِرْ} إِلَى قَوْلِهِ {وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ} قَبْلَ أَنْ تُفْرَضَ الصَّلَاةُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَيْضًا.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Mudath-thīr 74:1-5.

Commentary

This is the first Āyah revealed after the break in the Revelation; in which the Prophet ﷺ was ordered to declare the Highness and Oneness of Allāh openly leaving no stone unturned for his mission, without caring for any type of opposition, obstacles, crucial circumstances and odd conditions. The Oneness of Allāh was laid as the foundation of his mission, and he was commanded to maintain the highest standard of purification and cleanliness.