Jami at-Tirmidhi

Hadith 3396

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3396

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Supplicating When One Goes To His Bed

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 403

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3396. Anas bin Malik [may Allāh be pleased with him] narrated that when he went to his bed, the Messenger of Allāh ﷺ used to say: "All praise is due to Allāh, who has fed us and given us to drink, and has sufficed and granted us refuge, and how many are they who have none to suffice them and none to grant them refuge (Al-Ḥamdulillāhi Alladhi Aṭ'amanā Wa Saqānā Wa Kafānā Wa Āwānā. Fakam Mimman Lā Kāfiya Lahu Wa Lā Mu'wiy).” (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Gharīb Ṣaḥīḥ.

Arabic text

٣٣٩٦ - حَدَّثَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ‌ثَابِتٍ ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا»، فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

These narrations show that our all necessities are given to us by Allāh ﷺ, the Cherisher and Sustainer of the worlds. Our living, our food, our clothes, and even every smallest thing, is given to us by Allāh ﷺ. Our own personal skills have nothing to do with it, we get everything as a favor of Allāh ﷺ.