Jami at-Tirmidhi

Hadith 3408

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3408

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About: At-Tasbih, At-Takbir, And At-Tahmīd[1] When Going To Sleep

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 412

DarussalamṢaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3408. ‘Alī [may Allāh be pleased with him] said: “Fāṭimah complained to me about her hands blistering from grinding flour. So I said: ‘If you were to approach your father and ask him for a servant?’ So he (the Prophet ﷺ) said: ‘Should I not direct the two of you, to that which is better for you than a servant? When the two of you lay down to sleep, say thirty-three, thirty-three, thirty-four, of At-Tahmīd, At-Tasbih, and At-Takbir.’” (Ṣaḥīh) There is a story with the Hadīth. [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Gharīb as a narration of Ibn 'Awn. This Hadīth has been reported through more than one route from 'Ali.

Arabic text

٣٤٠٨ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَزْهَرُ السَّمَّانُ ، عَنِ ‌ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ ‌ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ ‌عَبِيدَةَ ، عَنْ ‌عَلِيٍّ قَالَ: «شَكَتْ إِلَيَّ فَاطِمَةُ» مَجْلَ يَدَيْهَا مِنَ الطَّحِينِ، فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ، فَسَأَلْتِهِ خَادِمًا، فَقَالَ: أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنَ الْخَادِمِ؟ إِذَا أَخَذْتُمَا مَضْجَعَكُمَا تَقُولَانِ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَأَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ مِنْ تَحْمِيدٍ وَتَسْبِيحٍ وَتَكْبِيرٍ. وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَوْنٍ. وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Saying: “Subḥān Allāh,” “Allāhu Akbar,” and “Al-Ḥamdulillāh.”

Commentary

The Prophet (ﷺ) made them realize that a servant is a transient human being and remembrance of Allāh (ﷺ) is everlasting, or it may also mean that these words of remembrance of Allāh (ﷺ) give enough energy and power that one has no need of a servant.