Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Text and translation
English translation
3440. Ar-Rabī' bin Al-Barā' bin 'Azib reported from, his father, that whenever the Prophet ﷺ would return from a trip, he would say: "(We are) Returning, repenting, worshipping, and to our Lord directing the praise (Āibūna Tā'būna 'Abidūna Lirabbīnā Hāmidūn)."(Ṣaḥīḥ)
[Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ. Ath-Thawrī reported this Hadīth from Abū Ishāq, from Al-Barā' bin 'Azib, and he did not mention "from Ar-Rabī' bin Al-Barā'" in it. The narration of Shu'bah is more correct.
There are narrations on this topic from Ibn 'Umar, Anas, and Jābir bin 'Abdullāh.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
During travel there is possibility of tottering or doing something improper or making some mistakes, therefore, these words should be recited at the return from travel.