Jami at-Tirmidhi

Hadith 3494

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3494

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 475

DarussalamSaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3494. 'Abdullāh bin 'Abbās narrated that the Messenger of Allāh ﷺ used [to teach them this supplication as he used] to teach them a Sūrat of the Qur'ān: "O Allāh, indeed, I seek refuge in you from the punishment of Hell, and from the punishment of the grave, and I seek refuge in You from the trial of the false Masīh, and I seek refuge in You from the trial of living and dying (Allāhumma Innī A'ūdhu Bika Min 'Adhābi Jahannam, Wa Min 'Adhābil-Qabr, Wa A'ūdhu Bika Min Fitnatil-Masīhid-Dajjāl, Wa A'ūdhu Bika Min Fitnatil-Maḥyā Wal-Mamāt") (Saḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ Gharīb.

Arabic text

٣٤٩٤ - حَدَّثَنَا ‌الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مَعْنٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مَالِكٌ ، عَنْ ‌أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ ، عَنْ ‌طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - «كَانَ يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا يُعَلِّمُهُمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ»، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The punishment of Hell means the punishment for severe and capital sins like Shirk, and disbelief. The punishment of grave means the punishment on less severe sins as compared to Shirk etc. Fitantil Masihid-Dajjal or trial of false Masih in one of the greatest trials from which the Prophet ﷺ sought refuge in Allāh ﷻ.