Jami at-Tirmidhi

Hadith 3552

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3552

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

"Whoever Supplicates Against The One Who Wronged Him Has Triumphed"

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 518

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3552. 'Aishah narrates, saying: The Messenger of Allāh ﷺ said: "Whoever supplicates against the one who wronged him has triumphed." (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Gharīb, we do not know of it except as a narration of Abū Hamzah. Some of the people of knowledge have criticized him due to his memory, and he is Maimūn Al-A'war. (Another route) with similar from Abū Hamzah, with this chain.

Arabic text

٣٥٥٢ - حَدَّثَنَا ‌هَنَّادٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ ‌أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ ‌إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ‌الْأَسْوَدِ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ دَعَا عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ فَقَدِ انْتَصَرَ». هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي حَمْزَةَ، وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي أَبِي حَمْزَةَ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ، وَهُوَ مَيْمُونٌ الْأَعْوَرُ. ٣٥٥٢ (م) - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّؤَاسِيُّ ، عَنْ ‌أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ ‌أَبِي حَمْزَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Supplicating against the enemy and antagonists and begging the wrath and anger of Allāh ﷻ against the tyrants and scolding them is a sort of taking revenge from them, therefore, while supplicating against the foe it should be according to the intensity of his tyranny.