Jami at-Tirmidhi

Hadith 3555

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3555

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Reward Of: "Glory Is To Allāh According To The Number Of His Creation..."

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 520

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3555. Ibn 'Abbās narrated from Juwairiyah bint Al-Hārith, that the Prophet ﷺ passed by her while she was in her place of prayer, then the Prophet ﷺ passed by her near midday, so he said to her: "You have not ceased to be in this state?" She said: "Yes." He said: "Should I not teach you words to say: 'Glory to Allāh according to the number of His creation, Glory to Allāh according to the number of His creation, Glory to Allāh according to the number of His creation (Subhān Allāhi 'Adada Khalqihi, Subhān Allāhi 'Adada Khalqihi, Subhān Allāhi 'Adada Khalqihi). Glory to Allāh according to what pleases Him, Glory to Allāh according to what pleases Him, Glory to Allāh according to what pleases Him (Subhān Allāhi Ridā Nafsihi, Subhān Allāhi Ridā Nafsihi, Subhān Allāhi Ridā Nafsihi). Glory to Allāh according to the weight of His Throne, Glory to Allāh according to the weight of His Throne, Glory to Allāh according to the weight of His Throne ( Subhān Allāhi Zinata 'Arshihi, Subhān Allāhi Zinata 'Arshihi, Subhān Allāhi Zinata 'Arshihi). Glory to Allāh according to the amount of His Words, Glory to Allāh according to the amount of His Words, Glory to Allāh according to the amount of His Words. (Subhān Allāhi Midāda Kalimātihi, Subhān Allāhi Midāda Kalimātihi, Subhān Allāhi Midāda Kalimātihi) (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ. Muḥammad bin 'Abdur-Raḥmān is the freed slave of the family of Ṭalḥah, and he is a trustworthy Shaikh from Al-Madinah. Al-Mas'ūdī and [Sufyan] Ath-Thawrī have reported this Ḥadīth from him.

Arabic text

٣٥٥٥ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ ‌شُعْبَةَ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: سَمِعْتُ ‌كُرَيْبًا يُحَدِّثُ عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ ‌جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ : «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَيْهَا وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا، ثُمَّ مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِهَا قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ، فَقَالَ لَهَا: مَا زِلْتِ عَلَى حَالِكِ؟» فَقَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: أَلَا أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ تَقُولِينَهَا؟ سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، سُبْحَانَ اللهِ رِضَا نَفْسِهِ، سُبْحَانَ اللهِ رِضَا نَفْسِهِ، سُبْحَانَ اللهِ رِضَا نَفْسِهِ، سُبْحَانَ اللهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، سُبْحَانَ اللهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، سُبْحَانَ اللهِ زِنَةَ عَرْشِهِ، سُبْحَانَ اللهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ، سُبْحَانَ اللهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ، سُبْحَانَ اللهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ، وَهُوَ شَيْخٌ مَدِينِيٌّ ثِقَةٌ، وَقَدْ رَوَى عَنْهُ الْمَسْعُودِيُّ، وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This narration proves that as excessive remembrance of Allāh ﷻ is always a cause of getting more reward, similarly adding such words in remembrance that show the greater number or greater weight and importance of remembrance is also approved, but those additions should only be of approved and recommended words of the Prophet ﷺ.