Dar al-Hadith
Jami at-Tirmidhi

Hadith 3593

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3593

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Which Speech Is Most Beloved to Allāh?

English source

Darussalam · Volume 6

45. The Book Of Supplications From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 545

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3593. Abū Dharr narrated that the Messenger of Allāh ﷺ visited him, or that Abū Dharr visited the Messenger of Allāh, ﷺ and said: "May my father and my mother be ransomed for you, O Messenger of Allāh! Which speech is most beloved to Allāh [the Mighty and Sublime]?" So he said: "That which Allāh selected for His angels (to say): 'Glory to my Lord, and with His praise. Glory to my Lord, and with His praise (Subhāna Rabbi Wa Bihamdihī, Wa Subhāna Rabbi Wa Bihamdih).'" (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ.

Arabic text

٣٥٩٣ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ ‌أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَسْرِيِّ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ ‌أَبِي ذَرٍّ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَادَهُ، أَوْ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ» عَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْكَلَامِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ؟ قَالَ: مَا اصْطَفَى اللهُ لِمَلَائِكَتِهِ: سُبْحَانَ رَبِّي وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ رَبِّي وَبِحَمْدِهِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.