Jami at-Tirmidhi

Hadith 360

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 360

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related [About] Whoever Leads People (In Ṣalāt) While They Dislike Him

English source

Darussalam · Volume 1

2. The Chapters On Ṣalāt (As Narrated) From Allāh's Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 387

DarussalamḤasanAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

360. Abū Umāmah narrated that Allāh's Messenger ﷺ said: “There are three whose Ṣalāt would not rise up beyond their ears: The runaway slave until he returns, a woman who spends a night while her husband is angry with her, and a people's Imām whom they dislike.” (Ḥasan) Abū 'Eisā said: This Ḥadīth is Ḥasan Gharīb from this route. (One of the narrators:) Abū Ghālib's name is Hazawwar.

Arabic text

٣٦٠ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو غَالِبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثَلَاثَةٌ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمْ آذَانَهُمُ:» الْعَبْدُ الْآبِقُ حَتَّى يَرْجِعَ، وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ، وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَأَبُو غَالِبٍ اسْمُهُ: حَزَوَّرٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.