Jami at-Tirmidhi

Hadith 3639

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3639

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding The Statement Of 'Aishah: "He Would Speak So Clearly, Unmistakably..."

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 29

DarussalamSahīhAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3639. 'Urwah narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allāh did not speak quickly like you do now, rather he would speak so clearly, unmistakably, that those who sat with him would memorize it." (Sahīh) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Sahīh. We do not know of it except as a narration of Az-Zuhri, and Yūnus bin Yazīd reported it from Az-Zuhri.

Arabic text

٣٦٣٩ - حَدَّثَنَا ‌حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ ‌أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ‌عُرْوَةَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ قَالَتْ: «مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْرُدُ» سَرْدَكُمْ هَذَا، وَلَكِنَّهُ كَانَ يَتَكَلَّمُ بِكَلَامٍ يُبَيِّنُهُ، فَصْلٍ، يَحْفَظُهُ مَنْ جَلَسَ إِلَيْهِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ، وَقَدْ رَوَاهُ يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

It means that the Prophet ﷺ would talk slowly and softly, making every word clear for the listener. It was easy to understand and remember his talk.