Jami at-Tirmidhi

Hadith 3702

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3702

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding ‘Uthmān Recounting That He Was Called A Martyr, And That He Prepared The Army Of Distress (Al-‘Usrah)...

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 70

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3702. Anas bin Mālik narrated that when the Messenger of Allāh ﷺ ordered the pledge of Rīḍwān, 'Uthmān bin 'Affān was the messenger of the Messenger of Allāh ﷺ to the people of Makkah. He said: "So the people gave the pledge." He said: "So the Messenger of Allāh ﷺ said: 'Indeed 'Uthmān is busy with the affair of Allāh and the affair of His Messenger' then he (ﷺ) put one of his hands on the other. The hand of the Messenger of Allāh ﷺ on behalf of 'Uthmān, was better than their own hands for themselves." (Da'if) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ Gharīb.

Arabic text

٣٧٠٢ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «لَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَيْعَةِ الرِّضْوَانِ كَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ» رَسُولَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ، قَالَ: فَبَايَعَ النَّاسُ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ عُثْمَانَ فِي حَاجَةِ اللهِ وَحَاجَةِ رَسُولِهِ، فَضَرَبَ بِإِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى، فَكَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُثْمَانَ خَيْرًا مِنْ أَيْدِيهِمْ لِأَنْفُسِهِمْ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This pledge was named "The Pledge of Ridwān" because Allāh ﷻ approved it. The Prophet ﷺ put his right hand on the left hand on behalf of 'Uthmān. This is a great honor for 'Uthmān.