Hadith 3715

The Virtues Of ‘Ali Bin Abī Tālib, May Allāh Be Pleased With Him. It Is Said That He Has Two Kunyah : Abū Turāb, And Abūl-Ḥasan

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 80

DarussalamDa’ifAl-AlbaniDa‘if chain · qualified assessment

Al-Albani source references (1)

صحيح وضعيف سنن الترمذي (opens in a new tab)
Source no. 3715 · Volume 8 · Page 215
Da‘if chain · qualified assessment
ضعيف الإسناد، لكن الجملة الأخيرة منه صحيحة متواترة انظر الحديث (٢٧٩٦) // صحيح سنن الترمذي - باختصار السند - (٢١٤١ / ٢٨٠٩) ، وصحيح سنن النسائي - باختصار السند - ٢١٤١ - ٢٨٠٩) //

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

3715. Rib'i bin Ḥirāsh said: "At Ar-Raḥbah, 'Ali narrated to us: 'On the Day of (the Pledge of) Hudaibiyah, some people from the idolaters came out to us. Among them was Suhail bin 'Amr, and some people among the heads of the idolaters. They said: "O Messenger of Allāh! People among our fathers, brothers, and slaves have come to you, and they have no knowledge of the religion, rather they came fleeing from our wealth and property, so return them to us. If they do not have knowledge of the religion, then we will teach them.” So the Prophet ﷺ said: “O people of Quraish, you will desist, or Allāh will send upon you one who will chop your necks with the sword over the religion. Allāh has tested their hearts regarding faith.” They said: “Who is he O Messenger of Allāh?” Abū Bakr said to him: “Who is he O Messenger of Allāh?” ‘Umar said to him: “Who is he O Messenger of Allāh? He said: “He is the one repairing the sandals.” – And he had given ‘Alī his sandals to repair them. – He said: “Then ‘Alī turned to us and said: ‘Indeed the Messenger ﷺ said: “Whoever lies upon me intentionally, then let him take his seat in the Fire.”” (Da’if) [Abū ‘Eisā said:] This Hadīth is Hasan Sahīh Gharīb. We do not know of it except through this route as a narration of Rib‘ī from ‘Ali.

Arabic text

٣٧١٥ - حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبِي ، عَنْ ‌شَرِيكٍ ، عَنْ ‌مَنْصُورٍ ، عَنْ ‌رِبْعِي بْنِ حِرَاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بِالرَّحَبَةِ قَالَ: «لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْحُدَيْبِيَةِ» خَرَجَ إِلَيْنَا نَاسٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو، وَأُنَاسٌ مِنْ رُؤَسَاءِ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، خَرَجَ إِلَيْكَ نَاسٌ مِنْ أَبْنَائِنَا وَإِخْوَانِنَا وَأَرِقَّائِنَا، وَلَيْسَ لَهُمْ فِقْهٌ فِي الدِّينِ، وَإِنَّمَا خَرَجُوا فِرَارًا مِنْ أَمْوَالِنَا وَضِيَاعِنَا، فَارْدُدْهُمْ إِلَيْنَا، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ فِقْهٌ فِي الدِّينِ سَنُفَقِّهُهُمْ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، لَتَنْتَهُنَّ أَوْ لَيَبْعَثَنَّ اللهُ عَلَيْكُمْ مَنْ يَضْرِبُ رِقَابَكُمْ بِالسَّيْفِ عَلَى الدِّينِ، قَدِ امْتَحَنَ اللهُ قُلُوبَهُمْ عَلَى الْإِيمَانِ. قَالُوا: مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ: مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ وَقَالَ عُمَرُ: مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: هُوَ خَاصِفُ النَّعْلِ، وَكَانَ أَعْطَى عَلِيًّا نَعْلَهُ يَخْصِفُهَا. قَالَ: ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا عَلِيٌّ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ رِبْعِيٍّ، عَنْ عَلِيٍّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

‘Alī killed many people for the sake of religion and participated in many battles.