Jami at-Tirmidhi

Hadith 3749

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3749

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Mention Of 'Abdur-Rahmān Bin 'Awf Leaving Behind A Garden For The Mothers Of The Believers...

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 102

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3749. Abū Salamah narrated from 'Aishah that the Messenger of Allāh ﷺ used to say: "Indeed your affair[1] is from that which concerns me after me, and none shall be able to be patient concerning you except the patient ones." He said: "Then 'Aishah said: 'So may Allāh give your father drink from the Salsabil of Paradise" intending 'Abdur-Rahmān bin 'Awf.[2] And he had maintained ties with the wives of the Prophet ﷺ with property that had been sold for forty-thousand. (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ Gharīb.

Arabic text

٣٧٤٩ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنْ ‌صَخْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: «إِنَّ أَمْرَكُنَّ لَمِمَّا يُهِمُّنِي بَعْدِي، وَلَنْ يَصْبِرَ عَلَيْكُنَّ إِلَّا الصَّابِرُونَ». قَالَ: ثُمَّ تَقُولُ عَائِشَةُ: فَسَقَى اللهُ أَبَاكَ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ، تُرِيدُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، وَقَدْ كَانَ وَصَلَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالٍ، يُقَالُ: بِيعَتْ بِأَرْبَعِينَ أَلْفًا. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

As the wives of the Prophet ﷺ could not be his heir after his death, so the Prophet said that he was worried about his wives, how the people will treat them, how they would take care of their needs and sustenance, so 'Abdur-Rahman bin 'Awf ﷺ left a will of a garden for the wives of the Mothers of the Believers. The price of this garden is said to be forty-thousand Dīnār or four-hundred thousand Dirham.