Jami at-Tirmidhi

Hadith 3805

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 3805

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Virtues Of 'Abdullāh Bin Mas'ūd, May Allāh Be Pleased With Him

English source

Darussalam · Volume 6

46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 6 ¦ الصفحة: 137

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3805. Ibn Mas'ūd narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Take as examples the two after me from my Companions, Abū Bakr and 'Umar. And act upon the guidance of 'Ammār, and hold fast to the advice of Ibn Mas'ūd."[1] (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Gharīb from this route as a narration of Ibn Mas'ūd. We do not know of it except through the narration of Yahyā bin Salamah bin Kuhail. And Yahyā bin Salamah was graded weak in Hadīth. Abū Az-Za'rā's name is 'Abdullāh bin Hānī'. And the Abū Az-Za'rā' that Shu'bah, Ath-Thawrī, and Ibn 'Uyainah reported from – his name is 'Amr bin 'Amr, and he is the nephew of Abū Al-Aḥwaṣ, the companion of [1] See no. 3799. ‘Abdullāh bin Mas’ūd.

Arabic text

٣٨٠٥ - حَدَّثَنَا ‌إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ ‌أَبِي الزَّعْرَاءِ ، عَنِ ‌ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي مِنْ أَصْحَابِي»: أَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ. وَاهْتَدُوا بِهَدْيِ عَمَّارٍ، وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ ابْنِ مَسْعُودٍ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ. وَيَحْيَى بْنُ سَلَمَةَ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ، وَأَبُو الزَّعْرَاءِ اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ هَانِئٍ، وَأَبُو الزَّعْرَاءِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ، اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عَمْرٍو، وَهُوَ ابْنُ أَخِي أَبِي الْأَحْوَصِ صَاحِبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

It means that on the issue of Caliphate accept the advice of Ibn Mas’ūd. ‘Abdullāh bin Mas’ūd stated that the person whom the Prophet ﷺ asked to lead the prayer how could they ask him to step back. The person to whom the Prophet ﷺ selected to lead the religious affairs, why should not they select him to lead the worldly affairs of the state as Khalifat Al-Muslimīn. This is an open indication that Abū Bakr will be the Caliph.