[Concerning] The Virtues Of Qais Bin Sa'd Bin 'Ubādah, May Allāh Be Pleased With Him
Darussalam · Volume 6
46. Chapters On Al-Manāqib (Virtues) From The Messenger Of Allāh ﷺJami at-Tirmidhi Darussalam English translation
الجزء: 6 ¦ الصفحة: 162
Source no. 3850 · Volume 8 · Page 350
Sahih
صحيح
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3850. Anas said: "Qais bin Sa'd used to be, to the Prophet ﷺ, in the position of the head of police for a ruler." (One of the narrators) Al-Anṣārī said: "That is: Due to his affairs that he takes charge of." (Ṣaḥīh) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Ḥasan Gharīb, we do not know it except as a narration of Al-Anṣārī. (Another route) [Muḥammad bin 'Abdullāh] Al-Anṣārī narrated to us, similarly. And he did not mention in it the statement of Al-Anṣārī.
٣٨٥٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ ثُمَامَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «كَانَ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ» مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْزِلَةِ صَاحِبِ الشُّرَطِ مِنَ الْأَمِيرِ. قَالَ الْأَنْصَارِيُّ: يَعْنِي مِمَّا يَلِي مِنْ أُمُورِهِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْأَنْصَارِيِّ. ٣٨٥٠ (م) - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ نَحْوَهُ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ قَوْلَ الْأَنْصَارِيِّ.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
The chief of police is the guard of the head of the state, and the head of the state executes his orders through the chief.