Jami at-Tirmidhi

Hadith 446

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 446

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

[What Had Been Related] About The Lord, Blessed And Exalted Is He, Descending To The Earth's Heaven Every Night

English source

Darussalam · Volume 1

2. The Chapters On Ṣalāt (As Narrated) From Allāh's Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 464

DarussalamṢaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

446. Abū Hurairah narrated that Allāh's Messenger ﷺ said: “Allāh, Blessed and Exalted is He, descends to the earth's heaven every night when the first third of the night has passed. He says: ‘I am the Sovereign. Is there any who calls upon Me so that I may respond to him? Is there any who asks of Me that I may give him? Is there any who seeks forgiveness from Me so that I may forgive him?’ He continues in that until the illumination of Al-Fajr.” (Ṣaḥīh) [He said:] There are narrations on this topic from ‘Alī bin Abī Tālib, Abū Sa‘eed, Rifā‘ah Al-Juhnī, Jubair bin Muṭ'im, Ibn Mas'ūd, Abū Ad-Dardā', and ‘Uthmān bin Abī Al-‘Āṣ. Abū 'Eisā said: The Hadīth of Abū Hurairah is a Ḥasan Ṣaḥīh Hadīth. This Hadīth has been reported through many routes from Abū Hurairah, from the Prophet ﷺ. And it has been reported from him that he ﷺ said: “Allāh, Blessed and Exalted is He, descends when the last third of the night remains.” And this is the most correct of the narrations.

Arabic text

٤٤٦ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ ، عَنْ ‌سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَنْزِلُ» اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ حِينَ يَمْضِي ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ فَيَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ، مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ: مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ، فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يُضِيءَ الْفَجْرُ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَرِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ، وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، وَابْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ، وَعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ. حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ أَوْجُهٍ كَثِيرَةٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: يَنْزِلُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ وَهُوَ أَصَحُّ الرِّوَايَاتِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. It is proven from this Hadīth that Allāh the Blessed, the Highest descends to the worldly heaven in the last third of every night and He listens and announces the acceptance of the supplications and requests of the needy; therefore we should benefit fully from this time of mercy and blessing. 2. The descending of Allāh the Most High is as suits His Majesty and Highness, and this is the reality of any of His attributes. As it is out of our intellect and capability to know the reality of His Self and the condition of Him, likewise it is impossible for us to know the reality and condition of any of His attribute. Therefore we believe in all the attributes of Allāh like the attribute of his descending without making resemblance to the created, without explaining the condition, without denying the Attributes and without making metaphorical explanations. 3. The linguistic meaning of descending is known but its condition, form and reality is unknown; so we refer the knowledge of condition to Allāh. The four A'immah, the majority of the Ṣalaf, the Companions, the successors and the successors of the successors had the same Faith and view; this is also the view of Hāfīz Ibn Taimiyyah, there is no difference between his view and that of the majority of the Ṣalaf.