Jami at-Tirmidhi

Hadith 487

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 487

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Virtues Of Sending Ṣalāt Upon The Prophet ﷺ

English source

Darussalam · Volume 1

3. The Chapters On Al-Witr

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 496

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan chain
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

487. 'Umar bin Al-Khaṭṭāb [may Allāh be pleased with him] said: "No one should sell in our markets except one who has understanding in the religion." (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Gharib ['Abbās is Ibn 'Abdul-'Azīm]. Abū 'Eisā said: Al-'Alā' bin 'Abdur-Raḥmān is Ibn Ya'qūb, and he is a freed slave of Al-Ḥurqah. Al-'Alā' is one of the Tābi'īn who heard from Anas bin Mālik and others. 'Abdur-Raḥmān bin Ya'qūb the father of Al-'Alā' is also one of the Tābi'īn, and he heard from Abū Hurairah, Abū Sa'eed Al-Khudrī, [and Ibn 'Umar]. Ya'qūb [Al-'Alā's grandfather] is one of the major Tābi'īn as well, and he saw 'Umar bin Al-Khaṭṭāb and reported from him.

Arabic text

٤٨٧ - حَدَّثَنَا ‌عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ ‌مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنِ ‌الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌جَدِّهِ قَالَ: قَالَ ‌عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : «لَا يَبِعْ فِي سُوقِنَا إِلَّا مَنْ قَدْ تَفَقَّهَ فِي الدِّينِ» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ. وَالْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ يَعْقُوبَ هُوَ مَوْلَى الْحُرَقَةِ،. وَالْعَلَاءُ هُوَ مِنَ التَّابِعِينَ، سَمِعَ مِنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَغَيْرِهِ. وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَعْقُوبَ وَالِدُ الْعَلَاءِ هُوَ مِنَ التَّابِعِينَ سَمِعَ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ. وَيَعْقُوبَ جَدُّ الْعَلَاءِ هُوَ مِنْ كِبَارِ التَّابِعِينَ، قَدْ (١) أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَرَوَى عَنْهُ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

'Umar ﷺ means that when a person wants to do something he should have the knowledge of Islamic issues in order to complete it correctly in the light of the Shari'ah, just as the noble Companions enquired the Prophet ﷺ about the condition and form of invoking blessing and peace upon him.