About The Women Going Out For The Two 'Eid
Darussalam · Volume 1
The Chapters On The Two 'Eid [From Allāh's Messenger ﷺ]Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation
الجزء: 1 ¦ الصفحة: 541
Source no. 539 · Volume 2 · Page 39
Sahih
صحيح، ابن ماجة (١٣٠٧ و ١٣٠٨)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
539. Umm 'Aṭiyyah narrated: "Allāh's Messenger ﷺ would order the virgins, the mature women,[1] the secluded[2] and the menstruating to go out for the two 'Eid. As for the menstruating women, they were to stay away from the Muṣalla and participate in the Muslims supplications." One of them said: 'O Messenger of Allāh! What if she does not have a Jilbāb?'[3] He said: 'Then let her sister lend her a Jilbāb.'"
٥٣٩ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ وَهُوَ ابْنُ زَاذَانَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «كَانَ يُخْرِجُ الْأَبْكَارَ وَالْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضَ فِي الْعِيدَيْنِ، فَأَمَّا الْحُيَّضُ فَيَعْتَزِلْنَ الْمُصَلَّى وَيَشْهَدْنَ دَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ، قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ؟ قَالَ: فَلْتُعِرْهَا أُخْتُهَا مِنْ جَلَابِيبِهَا».
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
[1] It includes servant women.
[2] It includes young slave girls. See Tuhfat Al-Ahwadhi.
[3] A garment that covers the woman's entire body, which Allāh ordered women to wear when leaving the home: Al-Aḥzāb (33:59).