Jami at-Tirmidhi

Hadith 541

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 541

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Prophet ﷺ Going To The 'Eid By One Route, And Returning By Another

English source

Darussalam · Volume 1

The Chapters On The Two 'Eid [From Allāh's Messenger ﷺ]

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 543

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

541. Abū Hurairah narrated: "When Allāh's Messenger ﷺ would go out on the day of Eid by one route, he would return by another." (Sahīh) [He said:] There are narrations on this topic from 'Abdullāh bin 'Umar and Abū Rāfī'. Abū 'Eisā said: The Hadīth of Abū Hurairah is a Ḥasan Gharīb Hadīth. Abū Tumailah and Yūnus bin Muḥammad reported this Hadīth from Fulaiḥ bin Sulaimān, from Sa'eed bin Al-Ḥārith, from Jābir bin 'Abdullāh. [He said:] Some of the people of knowledge consider it recommended that when the Imām goes by one route, he returns by another, adhering to this Hadīth. This is the view of Ash-Shafī'ī. It is as if the Hadīth of Jābir is more correct.

Arabic text

٥٤١ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى الْكُوفِيُّ ‌وَأَبُو زُرْعَةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ ، عَنْ ‌فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ فِي طَرِيقٍ رَجَعَ فِي غَيْرِهِ» وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبِي رَافِعٍ. حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ. وَرَوَى أَبُو تُمَيْلَةَ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَقَدِ اسْتَحَبَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْإِمَامِ إِذَا خَرَجَ فِي طَرِيقٍ أَنْ يَرْجِعَ فِي غَيْرِهِ اتِّبَاعًا لِهَذَا الْحَدِيثِ، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَحَدِيثُ جَابِرٍ كَأَنَّهُ أَصَحُّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Taking different routes for going to and returning from the 'Eid prayer manifests, very much, the symbols of Islam, the unity, splendour and glory. It is also the proper way and celebrating a function from the prospects of the national celebration and enjoyment of 'Eid that different routes be taken.