Jami at-Tirmidhi

Hadith 582

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 582

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Severe Warning Regarding The One Who Raises His Head Before The Imām

English source

Darussalam · Volume 2

The Chapters On Traveling

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 579

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

582. Abū Hurairah narrated: “Muḥammad ﷺ said: ‘Does not the one who raises his head before the Imām fear that Allāh will transform his head into a donkey’s head?’” (Ṣaḥīḥ) Qutaibah said: “Ḥammād said: ‘Muḥammad bin Ziyād said to me: He (ﷺ) only said: Does he not fear.’”[1] Abū ‘Eisā said: This Ḥadīth is Ḥasan Ṣaḥīḥ, and Muḥammad bin Ziyād is from Al-Baṣrah, and he is trustworthy, and his Kunyah is Abū Al-Ḥārīth.

Arabic text

٥٨٢ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَمَا يَخْشَى الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ» قَالَ قُتَيْبَةُ: قَالَ حَمَّادٌ: قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ: إِنَّمَا قَالَ أَمَا يَخْشَى. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ هُوَ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ يُكْنَى أَبَا الْحَارِثِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Raising one’s head from Rukū’ (bowing) or Sujūd (prostration) before the Imām, or to perform any other action before the Imām is an extremely unreasonable action and a matter of ignorance. Because thus a person can never be allowed to finish his prayer before the Imām, neither is it accepted; and also the real purpose of appointing an Imām, is to follow him and obey him.