Dar al-Hadith
Jami at-Tirmidhi

Hadith 73

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 73

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Urine Of That Whose Meat Is Eaten

English source

Darussalam · Volume 1

1. The Chapters on Purification (Tahārah) From Allāh’s Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 116

DarussalamNot foundAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

73. Anas bin Mālik narrated: “Allāh’s Messenger ﷺ only poked out their eyes because they had poked out the eyes of the camel driver.” Abū ‘Eisā said: This Hadīth is Gharīb. We do not know anyone who mentioned it other than this Shaikh, from Yazīd bin Zurai’. And it is in accordance with the meaning of Allāh's saying: "And wounds equal for equal"[1] It has been reported that Muḥammad bin Sīrīn said: "The Prophet ﷺ only did this to them before the legislated punishments were revealed."

Arabic text

٧٣ - حَدَّثَنَا ‌الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «إِنَّمَا سَمَلَ» النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْيُنَهُمْ؛ لِأَنَّهُمْ سَمَلُوا أَعْيُنَ الرُّعَاةِ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَهُ غَيْرَ هَذَا الشَّيْخِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ. وَهُوَ مَعْنَى قَوْلِهِ: {وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ} وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: إِنَّمَا فَعَلَ بِهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الْحُدُودُ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Harrah: A well known area full of black rocks, near Al-Madinah.” (Tuhfat Al-Ahwadhi).

Commentary

The Prophet ﷺ gouged out their eyes in retaliation (as law: eye for eye) and also kept them thirsty for the same reason.