Jami at-Tirmidhi

Hadith 758

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 758

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Deeds During The Ten Days (Of Dhul-Hijjah)

English source

Darussalam · Volume 2

6. The Chapters On Fasting From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 122

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
  • صحيح وضعيف سنن الترمذي (opens in a new tab)

    Source no. 758 · Volume 2 · Page 258

    Da‘if

    ضعيف، ابن ماجة (١٧٢٨) // ضعيف سنن ابن ماجة برقم (٣٧٧) مع بعض الاختلاف في الألفاظ، وانظر:، المشكاة (١٤٧١) ، ضعيف الجامع الصغير (٥١٦١) //

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

758. Abū Hurairah narrated that the Prophet ﷺ said: "There are no days more beloved to Allāh that He be worshipped in them than the ten of Dhul-Hijjah, fasting every day of them is the equivalent of fasting a year, and standing every night of them (in prayer) is the equivalent of standing on the Night of Qadr." (Da'if) Abū 'Eisā said: This Hadīth is Gharīb, we do not know of it except as a narration of Mas'ūd bin Wāṣil from An-Nahhās. (He said:) I asked Muḥammad about this Hadīth and he did not know of its like from other than this route. He said: Something about this has been reported from Qatādah, from Sa'eed bin Al-Musayyab, from the Prophet ﷺ in Mursal form. (Yahya bin Sa'eed has criticized Nahhās bin Qahm due to his weak memory.)

Arabic text

٧٥٨ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مَسْعُودُ بْنُ وَاصِلٍ ، عَنْ ‌نَهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا مِنْ أَيَّامٍ أَحَبُّ إِلَى اللهِ أَنْ يُتَعَبَّدَ لَهُ فِيهَا مِنْ عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ»، يَعْدِلُ صِيَامُ كُلِّ يَوْمٍ مِنْهَا بِصِيَامِ سَنَةٍ، وَقِيَامُ كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْهَا بِقِيَامِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَسْعُودِ بْنِ وَاصِلٍ عَنِ النَّهَّاسِ. وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ مِثْلَ هَذَا، وَقَدْ رُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا شَيْءٌ مِنْ هَذَا. وَقَدْ تَكَلَّمَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فِي نَهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The virtues of the first ten days of Dhul-Hijjah are proven by the agreed narration, but the specification that fasting of one day is equal to the fasts of the whole year and the voluntary prayer at night (in the first ten nights of Dhul-Hijjah) is equal to that of the Night of Power – no authentic Hadīth proves this, and as for this Hadīth it is Weak.