Jami at-Tirmidhi

Hadith 798

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 798

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About: "And For Those Upon Whom It Is Difficult."[1]

English source

Darussalam · Volume 2

6. The Chapters On Fasting From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 153

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

798. Salamah bin Al-Akwa' said: "When the following was revealed: 'And for those upon whom it is difficult, (they may) feed a poor person' – if one of us wanted to we would not fast, and pay the ransom, until the Āyah after it was revealed abrogating it."(Sahīh) Abū 'Eisā said: This Hadīth is Ḥasan Ṣahīh Gharīb. Yazid (one of the narrators) is Ibn Abī 'Ubaid, the freed slave of Salamah bin Al-Akwa'.

Arabic text

٧٩٨ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنْ ‌عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ ‌بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ ‌يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، عَنْ ‌سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ: «لَمَّا نَزَلَتْ: {وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ} كَانَ مَنْ أَرَادَ مِنَّا أَنْ يُفْطِرَ وَيَفْتَدِيَ، حَتَّى نَزَلَتِ الْآيَةُ الَّتِي بَعْدَهَا فَنَسَخَتْهَا». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ. وَيَزِيدُ هُوَ ابْنُ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

According to the majority, it was allowed in the early era of Islam for the people who were able to fast, instead of fasting, if they want to feed a poor person for each day as ransom, they could do so. Later this rule was abrogated by the following Verse which is: 'So, whoever of you sights (the crescent on the first night of) the month (of Ramaḍān) must observe fast that month.'