Jami at-Tirmidhi

Hadith 86

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 86

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

[What Has Been Related About] Not Performing Wudū' For Kissing

English source

Darussalam · Volume 1

1. The Chapters on Purification (Tahārah) From Allāh’s Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 128

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

86. Urwah narrated from 'Aishah that: "The Prophet ﷺ kissed one of his wives, then he went to the prayer and did not perform Wudū'." He ('Urwah) said: "I said, 'Who was it except you?'" [He said:] "So she laughed." (Hasan) Abū 'Eisā said: Similar to this has been reported by more than one of the people of knowledge from the Companions of the Prophet ﷺ and the Tābi'īn. And it is the saying of Sufyān Ath-Thawrī and the people of Al-Kūfah. They say kissing does not invalidate Wudū'. Mālik bin Anas, Al-Awzā'ī, Ash-Shāfi'ī, Aḥmad, and Ishāq said that kissing invalidate Wudū'. And this is the saying of more than one [of the people of knowledge] among the Companions of the Prophet ﷺ and the Tābi'īn. Our companions only avoid using the Hadīth that 'Āishah reported from the Prophet ﷺ about this because they did not consider it correct, due to the condition of the chain. He said: I heard Abū Bakr Al-ʿAṭṭār Al-Baṣrī mentioning that 'Alī bin Al-Madīnī said: "Yāhya bin Saʿeed Al-Qaṭṭān graded this Hadīth [very] weak." And he said: "It is more like nothing." He said: I heard Muḥammad bin Ismāʿīl grading this Hadīth weak, and he said, "Ḥabīb bin Abū Thābit (a narrator no. 86) did not hear from 'Urwah." It has been reported from Ibrāhīm At-Taymī from 'Āishah that: "The Prophet ﷺ kissed her and did not perform Wudū." And this is not correct either, and we do not know that Ibrāhīm At-Taymī heard from 'Āishah. Nothing is correct on this topic from the Prophet ﷺ.

Arabic text

٨٦ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، ‌وَهَنَّادٌ، ‌وَأَبُو كُرَيْبٍ، ‌وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، ‌وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، ‌وَأَبُو عَمَّارٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا ‌وَكِيعٌ، عَنِ ‌الْأَعْمَشِ ، عَنْ ‌حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ ‌عُرْوَةَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ بَعْضَ نِسَائِهِ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ» قَالَ: قُلْتُ: مَنْ هِيَ إِلَّا أَنْتِ؟ فَضَحِكَتْ. وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ، وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، وَأَهْلِ الْكُوفَةِ قَالُوا: لَيْسَ فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءٌ. وَقَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالْأَوْزَاعِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ: فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءٌ، وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ. وَإِنَّمَا تَرَكَ أَصْحَابُنَا حَدِيثَ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا؛ لِأَنَّهُ لَا يَصِحُّ عِنْدَهُمْ، لِحَالِ الْإِسْنَادِ. وَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الْعَطَّارَ الْبَصْرِيَّ يَذْكُرُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ قَالَ: ضَعَّفَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ هَذَا الْحَدِيثَ، وَقَالَ: هُوَ شِبْهُ لَا شَيْءَ. وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ، وَقَالَ: حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ. وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَهَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. وَهَذَا لَا يَصِحُّ أَيْضًا، وَلَا نَعْرِفُ لِإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ سَمَاعًا مِنْ عَائِشَةَ. وَلَيْسَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The nullification of ablution by kissing a woman depends on whether touching a woman nullifies ablution or not. The Companions, the successors and the Aʾimma are on both sides. The saying of Imām Mālik looks authentic; that doing so with lust will nullify the ablution, because there is risk of Madhī (prostatic fluid) flowing out of the organ, thereby rendering the ablution invalid. If it was a kiss just out of kindness and he did not hug, the ablution will not break.