Jami at-Tirmidhi

Hadith 998

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 998

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Preparing Food For The Family Of The Deceased

English source

Darussalam · Volume 2

8. The Chapters On Janā'iz From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 312

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

998. 'Abdullāh bin Ja'far said: “When the news of the death of Ja’far came, the Prophet ﷺ said: ‘Prepare some food for the family of Ja’far, for indeed something has happened to them that will keep them busy.’” (Hasan) Abū ‘Eisā said: This Hadith is Hasan (Ṣaḥīh). Some of the people of knowledge considered it recommended to send something to the family of the deceased due to them being occupied as a result of their calamity. This is the view of Ash-Shāfi‘ī. (Abū ‘Eisā said:) Ja’far bin Khālid is Ibn Sārrah, and he is trustworthy. Ibn Juraij reports from him.

Arabic text

٩٩٨ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ‌وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ ‌جَعْفَرِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: «لَمَّا جَاءَ نَعْيُ جَعْفَرٍ» قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اصْنَعُوا لِأَهْلِ جَعْفَرٍ طَعَامًا، فَإِنَّهُ قَدْ جَاءَهُمْ مَا يَشْغَلُهُمْ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدْ كَانَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى أَهْلِ الْمَيِّتِ شَيْءٌ لِشُغْلِهِمْ بِالْمُصِيبَةِ، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ. وَجَعْفَرُ بْنُ خَالِدٍ هُوَ ابْنُ سَارَةَ، وَهُوَ ثِقَةٌ، رَوَى عَنْهُ ابْنُ جُرَيْجٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This narration proves that it is an obligation upon neighbors or friends to prepare food for the deceased family, because due to their own perplexed and unavoidable situation they are unable to cook food for themselves.