Jami at-Tirmidhi

Hadith 1064

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1064

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Who The Martyrs Are

English source

Darussalam · Volume 2

8. The Chapters On Janā'iz From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 365

DarussalamŠahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1064. Abū Ishaq Aš-Šabī‘ī said: “Sulaimān bin Šurad said to Khālid bin ‘Urfutāh – or, Khālid said to Sulaimān – ‘Did you hear the Messenger of Allāh ﷺ saying: “Whoever is killed by his stomach then he will not be punished in the grave.”?’ One of them said to the other: “Yes.” (Šahīh) Abū ‘Eisā said: This Hadīth on this topic is Ḥasan Gharīb, and it has been reported through routes other than this.

Arabic text

١٠٦٤ - حَدَّثَنَا ‌عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ الْكُوفِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبِي ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ ‌أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ قَالَ: قَالَ ‌سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ لِخَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ - أَوْ خَالِدٌ لِسُلَيْمَانَ: أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ قَتَلَهُ بَطْنُهُ لَمْ يُعَذَّبْ فِي قَبْرِهِ»؟ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: نَعَمْ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ فِي هَذَا الْبَابِ، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Some of the scholars have described this to mean dying by internal illness, like diseases of stomach, liver and heart, etc. because all of these are inside the body. The Arabic word Baṭn means internal and not only stomach. A person dying with internal disease suffers and bears the pangs of pain and lives in the state of fear and hope. In this situation he is patient with Allāh's Will and asks His blessings and forgiveness. Allāh's mercy saves him from the torment of the grave.