Jami at-Tirmidhi

Hadith 1144

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1144

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About A Married Couple Who Are Idolaters, Then One Of Them Accepted Islām

English source

Darussalam · Volume 2

9. The Chapters (On Narrations Reported) On Marriage From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 435

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1144. Ibn 'Abbās narrated: "A man became a Muslim during the time of the Prophet ﷺ, then his wife became a Muslim, so he said: 'O Messenger of Allāh! She accepted Islām along with me, so return her to me.' So he returned her to him." (Da'if) This Hadīth is Ṣaḥīḥ. I heard 'Abd bin Ḥumaid saying: "I heard Yazīd bin Hārūn mentioning this Hadīth from Muḥammad bin Ishāq." As for the narration of Al-Hajjāj, from 'Amr bin Shu'aib, from his father, from his grandfather: "The Prophet ﷺ returned his daughter Zainab to Abul-'Aṣ with a new dowry and a new wedding" – Yazīd bin Hārūn said: "The Hadīth of Ibn 'Abbās has a better chain." While the Hadīth of 'Amr bin Shu'aib is acted upon.

Arabic text

١١٤٤ - حَدَّثَنَا ‌يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنَا ‌وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْرَائِيلُ ، عَنْ ‌سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ ‌عِكْرِمَةَ ، عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ «أَنَّ رَجُلًا» جَاءَ مُسْلِمًا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ جَاءَتِ امْرَأَتُهُ مُسْلِمَةً، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهَا كَانَتْ أَسْلَمَتْ مَعِي، فَرُدَّهَا عَلَيَّ - فَرَدَّهَا عَلَيْهِ. هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ. سَمِعْتُ عَبْدَ بْنَ حُمَيْدٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ يَذْكُرُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ هَذَا الْحَدِيثَ. وَحَدِيثُ الْحَجَّاجِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَدَّ ابْنَتَهُ زَيْنَبَ عَلَى أَبِي الْعَاصِ بِمَهْرٍ جَدِيدٍ وَنِكَاحٍ جَدِيدٍ؛ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ: حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ أَجْوَدُ إِسْنَادًا. وَالْعَمَلُ عَلَى حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Most of the scholars say that if a husband accepts Islam after the prescribed waiting period of three months for a separated woman has passed, she does not remain his wife, and there is a need for new dowry and marriage.