Jami at-Tirmidhi

Hadith 1159

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1159

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Husband's Rights Over The Wife

English source

Darussalam · Volume 2

10. The Chapters On Suckling

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 453

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan sahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1159. Abū Hurairah narrated that the Prophet ﷺ said: “If I were to order anyone to prostrate to anyone, then I would order the wife to prostrate to her husband.” (Hasan) (He said:) There are narrations on this topic from Mu'ād̄h bin Jabal, Surāqah bin Mālik bin Ju'shum, 'Aishah, Ibn 'Abbās, 'Abdullāh bin Abī Awfa, Ṭalq bin 'Alī, Umm Salamah, Anas, and Ibn 'Umar. (Abū 'Eisā said:) The Hadīth of Abū Hurairah is a Hasan Gharīb Hadīth from this route – as a narration of Muḥammad bin 'Amr, from Abū Salamah, from Abū Hurairah.

Arabic text

١١٥٩ - حَدَّثَنَا ‌مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ» لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا. وَفِي الْبَابِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، وَسُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ، وَعَائِشَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، وَطَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ، وَأُمِّ سَلَمَةَ، وَأَنَسٍ، وَابْنِ عُمَرَ. حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This narration is a proof that – as according to Islamic Sharī'ah – prostration to anything other than Allāh ﷻ is prohibited, and similarly prostration of respect is also prohibited. Prostration is due only to Allāh ﷻ and strictly prohibited to everything other than Allāh ﷻ. Had the prostration of respect been lawful, the Prophet ﷺ would have ordered the wife to prostrate to her husband.