Jami at-Tirmidhi

Hadith 1295

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1295

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Prohibition To Use Wine To Make Vinegar

English source

Darussalam · Volume 3

12. The Chapters On Business From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 567

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan sahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1295. Anas bin Mālik narrated: "The Messenger of Allāh ﷺ cursed ten involved with wine: The one who presses it, the one who has it pressed, its drinker, its carrier, and the one it is carried to, its server, its seller, the consumption of its price, the one who purchases it and the one it was purchased for." (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Gharīb as a narration of Anas. Similar to this has been reported from Ibn 'Abbās, Ibn Mas'ūd, and Ibn 'Umar, from the Prophet ﷺ.

Arabic text

١٢٩٥ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مُنِيرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبَا عَاصِمٍ ، عَنْ ‌شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمْرِ عَشَرَةً»: عَاصِرَهَا، وَمُعْتَصِرَهَا، وَشَارِبَهَا، وَحَامِلَهَا، وَالْمَحْمُولَةُ إِلَيْهِ، وَسَاقِيَهَا، وَبَائِعَهَا، وَآكِلَ ثَمَنِهَا، وَالْمُشْتَرِي لَهَا، وَالْمُشْتَرَاةُ لَهُ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ. وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This narration proves that the wine and its related business, and any kind of involvement in this business, is strictly disapproved. Verse no. 2 of Sūrat Al-Mā'idah "...Do not help one another in sin and transgression." is another proof of the disapproval and unlawfulness.