What Has Been Related About The Just Imām
Darussalam · Volume 3
13. The Chapters On Judgements From The Messenger of Allāh ﷺJami at-Tirmidhi Darussalam English translation
الجزء: 3 ¦ الصفحة: 11
Source no. 1330 · Volume 3 · Page 330
Hasan
حسن، ابن ماجة (٢٣١٢)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
1330. ['Abdullāh] Ibn Abī Al-Awfā narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "[Indeed] Allāh is with the judge as long as he is not unjust. So when he is unjust, He leaves him and he is attended by Shaitān." (Hasan) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is [Hasan] Gharīb, we do not know of it except as a narration of 'Imrān Al-Qaṭṭān.
١٣٣٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ،» فَإِذَا جَارَ تَخَلَّى عَنْهُ وَلَزِمَهُ الشَّيْطَانُ. هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Allāh is with a head of state and a judge as long as he is not unjust, and he uses his authority only for truth, justice and the welfare of the society. Allāh's help and guidance remains with him as long as he follows the right path of justice and honesty, but when he deviates from this path, Satan overcomes him and leads him to injustice and oppression.