Jami at-Tirmidhi

Hadith 1448

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1448

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Traitor, The Embezzler And The Plunderer

English source

Darussalam · Volume 3

15. The Chapters On Legal Punishments (Al-Hudūd) From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 118

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1448. Jābir narrated that the Prophet ﷺ said: "There is no cutting of the hand for the traitor or the embezzler, nor the plunderer." (Sahīh) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Ḥasan Sahīh. This is acted upon according to the people of knowledge. Muḡīrah bin Muslim narrated it – just as Ibn Jurāij did – from Abū Az-Zubair, from Jābir, from the Prophet ﷺ, and it is similar. Muḡīrah bin Muslim is from Al-Baṣrah, and he is the brother of 'Abdul-'Azīz Al-Qasmālī. This is what 'Ali bin Al-Madīnī said.

Arabic text

١٤٤٨ - حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ ‌ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ ‌أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ ‌جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلَا مُنْتَهِبٍ وَلَا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ، وَقَدْ رَوَاهُ مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ. الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ هُوَ: بَصْرِيٌّ أَخُو عَبْدِ الْعَزِيزِ الْقَسْمَلِيِّ، كَذَا قَالَ عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

According to Qāḏī 'Iyād, cutting of hand is only the punishment for stealing; robbery, plunder or embezzlement is more than stealing. These offences are terrorist activities and cause of creating violence and disturbances in the society, so the state, on such actions, can award severe punishment in the light of Verse 34 of Sūrat Al-Mā'idah. The punishment may be execution or crucifixion.