Jami at-Tirmidhi

Hadith 153

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 153

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Praying Fajr In The Dark

English source

Darussalam · Volume 1

2. The Chapters On Ṣalāt (As Narrated) From Allāh's Messenger ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 200

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

153. 'Āishah narrated: "Allāh's Messenger ﷺ would pray Ṣubh (at such time that) the women would leave (after the prayer)" - Al-Anṣārī (one of the narrators) said - "the women would pass by wrapped in their Mirṭ[1] and they would not be recognizable due to the darkness." And Qutaibah[2] said: "covered." (instead of "wrapped.") (Ṣaḥīḥ) [He said:] There are narrations on this topic from Ibn 'Umar, Anas, and Qailah bint Makhramah. Abū 'Eisā said: The Ḥadīth of 'Āishah is a Ḥasan Ṣaḥīḥ Ḥadīth. [Az-Zuhri reported it similarly, from 'Urwah, from 'Āishah.] This position is taken by more than one of the people of knowledge among the Companions of the Prophet ﷺ, among them; Abū Bakr, 'Umar as well as those after them among the Tābi'īn. It is also the opinion of Ash-Shāfi'ī, Aḥmad, and Ishāq: They considered it recommended to perform Fajr while in the dark (of dawn).

Arabic text

١٥٣ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، عَنْ ‌مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ . (ح) وَحَدَّثَنَا ‌الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مَعْنٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مَالِكٌ، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ ‌عَمْرَةَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ، قَالَتْ: «إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ». قَالَ الْأَنْصَارِيُّ: فَيَمُرُّ النِّسَاءُ مُتَلَفِّفَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ وَقَالَ قُتَيْبَةُ: مُتَلَفِّعَاتٍ. وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَأَنَسٍ، وَقَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ. حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ: أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ، وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ، وَأَحْمَدُ، وَإِسْحَاقُ: يَسْتَحِبُّونَ التَّغْلِيسَ بِصَلَاةِ الْفَجْرِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] A Mirṭ is a garment made from silk or wool.

  2. 2

    [2] That is, one of the narrators in one of the two chains At-Tirmidhi is narrating from.

Commentary

It is known from the usual good practice of the Messenger of Allāh ﷺ and the practice of four rightly guided caliphs that offering morning prayer (Fajr) in the dark is preferred. However, in the case of prolonging the recitation or because of a valid reason, Fajr prayer may sometimes be performed in the morning light.