Jami at-Tirmidhi

Hadith 1666

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1666

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Virtue Of The Garrisons

English source

Darussalam · Volume 3

20. The Chapters On The Virtues Of Jihād From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 296

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1666. Abū Hurairah narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Whoever meets Allāh without any traces from Jihād he meets Allāh with a defect." (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Gharīb as a narration of Al-Walīd bin Muslim from Ismā'īl bin Rāfi'. Ismā'īl bin Rāfi' was graded weak by some of the people of Hadīth. I heard Muḥammad saying: "He is trustworthy, average (Muqārīb) in Hadīth." This Hadīth has been reported from Abū Hurairah from the Prophet ﷺ, through other than this route. Regarding the Hadīth of Salmān, its chain is not connected, Muḥammad bin Al-Munkadir did not see Salmān Al-Fārīsī. This Hadīth has been reported from Ayyūb bin Mūsā, from Makhūl, from Shuraḥbil bin As-Simt, from Salmān, from the Prophet ﷺ.

Arabic text

١٦٦٦ - حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ ‌إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ ‌سُمَيٍّ ، عَنْ ‌أَبِي صَالِحٍ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ لَقِيَ اللهَ بِغَيْرِ أَثَرٍ مِنْ جِهَادٍ» لَقِيَ اللهَ وَفِيهِ ثُلْمَةٌ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ قَدْ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَصْحَابُ الْحَدِيثِ، وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ: هُوَ ثِقَةٌ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ. وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَحَدِيثُ سَلْمَانَ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ لَمْ يُدْرِكْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، عَنْ سَلْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Whoever is ordered by the Muslim ruler to take part in Jihād for the cause of Allāh, but makes no preparation himself for it or avoids making any kind of physical or financial sacrifice for it, nor does he soil his body in it shall certainly find himself deprived of all the blessings and benefits promised for those who lay down their lives in the cause of Allāh.